Tratamiento de aguas negras. Cámara Séptica

Este post surge para responder a la pregunta:
-Cómo hago mi cámara séptica (CS)?

El dimensionamiento de la cámara sigue estas reglas básicas:
-Tiempo de residencia de 2-3 días. Si una casa emite 100 litros por día, entonces el volumen de la cámara tiene que rondar los 200-300 litros.
-Relación entre el largo y el ancho 3 a 1. Es decir, si tiene 3 metros de largo, tiene que tener 1 de ancho. Esta relación de aspecto tiene como objetivo asegurar que los efluentes permanecerán el tiempo adecuado dentro de la CS.
-Profundidad de 1,2 metros. Este valor está relacionado con la capacidad de separar los sólidos.

Cuantos litros genera una casa en Argentina?
180-250 litros/habitante/día 1)Joaquin Cordoba, INTA/IPAF, Ayacucho 2015
De esto, las fracciones son:
35% Ducha
20% Inodoro
20% Higiene personal
10% Lavaropa
10% Cocina
5% Otros.
Si sólo se van a tratar las aguas negras, esto es el 100% del inodoro y la mitad de higiene personal (en caso de tener bidet) y representa 250 x (0,20 + 0,10) = 75 litros/habitante/día.

Entonces que volumen tiene que tener como mínimo una CS para una casa de 2 personas?
75 x 2 x 3 = 450 litros.
Es conveniente planificar a futuro, y tener en cuenta el crecimiento de la familia, y épocas de visitas. En ese caso se puede pensar en 750 litros
Así, las medidas interiores quedan: Largo 1,40 x ancho 0,50 x profundidad 1,20 metros (840 litros, ya se, la inflación de la seguridad de la seguridad, pero on temas de mierda, mejor no jugarsela).
Otras medidas en caso de mayor cantidad de habitantes:

Tamaño de la camara séptica. Fuente: Mariñelarena

Tamaño de la camara séptica. Fuente: Mariñelarena

Cómo es el diseño?
La alternativa básica es una cisterna prismática sin divisiones, como la propuesta en Mariñelarena (en el manual de este autor hay instrucciones detalladas para la construcción):

Diseño 1 etapa. Fuente: Mariñelarena

Diseño 1 etapa. Fuente: Mariñelarena

Esta es la forma constructiva más simple, sin embargo, no es la más eficiente para separar los sólidos y las posibles grasas.

Una evolución es la aplicación de tabiques tipo tajamar o meandro:
1 tabique:
Schematic of a septic tank 2

2 tabiques:

Diseño 3 etapas. Fuente: Warshall

Diseño 3 etapas, tipo Winneberger. Fuente: Warshall

+Eficiencia.
La eficiencia en la reducción de la DBO varía según el diseño (GTZ-GATE):
-Sin tabiques 25-50%
-Con tabiques 70-90%

+Y los biodigestores comerciales?
En Argentina, Rotoplas y Fortecam producen algo que ellos llaman “biodigestores”. Sin embargo, no son dispositivos para generar metano. Sencillamente son CS pero en vez de ser prismáticas, tienen simetría de revolución (son tanques cilindricos).
RotoplasUn folleto de Rotoplas. LINK: Folleto Rotoplas

El manual de instalación de Rotoplas. LINK: instalacion.biodigestor
Tienen una caracteristica adicional, y es la capacidad de vaciar el fondo de lodos (desbarrar) sólo usando la gravedad. Una herencia de los tanques Imhoff:
Emscherbrunnen
Para ello hay un caño que llega hasta el fondo del tanque, conectado a un grifo situado por debajo del nivel de líquido. Así, cuando se abre el grifo, los líquidos que salen arrastran los lodos del fondo, depositandolos en una cámara de desbarre, para su posterior tratamiento, sin la necesidad de bombas.

EDIT 15/07/2015. Este es el registro del primer desbarre de nuestro biodigestor en casa:

+Dándole de comer a los microbios. No los envenenes (Warshall):
-Los microorganismos en una CS pueden consumir una dieta variada, pero algunas cosas son imposibles, como las colillas de cigarrillos, curitas, cepillos de dientes y juguetes.
-La grasa no se digiere en una CS. Flotará en la superficie formando una costra. Sin embargo, al combinarse con los detergentes que vengan con el efluente, la grasa se disuelve y pasa al campo de infiltración, donde impermeabiliza el suelo.
-Cuidate de los productos que dicen limpiar las CS. Muchos de ellos floculan los solidos de manera rápica, pero generan una capa cohesionada en el fondo, dificil de ser digerida por las bacterias. Los producots con hidroxido de sodio o de potasio son los peores.
-Las enzimas comerciales son innecesarias. Las bacterias que viven en la CS generan sus propias enzimas y sólo pueden comer lo que sus enzimas pueden digerir.

+Otras opciones. Cámara Biodigest producida por Ecoplastic PRFV.

Ecoplastic tiene asiento en Comodoro Rivadavia, Chubut. Fabrican una cámara que incorpora aireación al tratamiento de las aguas negras negras.

Cámara Biodigest

Cámara Biodigest

Esta aireación forzada oxida la materia contenida en los influentes. No cuento con valores de DBO de los efluentes. Incorporar un aireador tiene a su favor la reducción de emisiones de metano (potencial de calentamiento global (GWP) 23, siendo el GWP del CO2 igual a 1). El aireador es un componente activo, que requiere un suministro eléctrico y posiblemente mantenimiento.
Sería interesante ver en un video como es la remoción y limpieza del filtro.

+Y como hacen en una NaveTierra? Aporte de Juan Pilotta.

CS NaveTierra/Earthship

CS NaveTierra/Earthship

Un pozo cilindrico impermeabilizado con nylon (3 capas de 200 micrones).
Dentro de este una pila de neumaticos de camion que se traban con piedras al costado. El pozo es 0,50 metros más grande en diámetro que los neumáticos.
Se construye debajo del inodoro directamente.
La tapa es una cúpula de ferrocemento. La separacion entre neumaticos actua como filtro liquidos solidos.
Se prevee una boca de inspección por si hay necesidad de vaciar lodos, aunque segun contaron tienen algunas funcionando hace años sin necesidad de vaciado.
El desborde se hace a una celda botánica exterior.
No hay disponible una regla de cálculo para dimensionar este tipo de CS.

+Fuentes:
Mariñelarena, Alejandro. Aguas Residuales-Tratamiento. FREPLATA Editores, 2006. ISBN 987-23109-0-4
Warshall, Peter. Septic Tank Practices
GTZ-GATE. Decentralised Waste Water Treatment

+Preguntas.
Mayo 2016. Arquisur. “Creo que ventilar una cámara séptica esta mal, pero al verlo en un video en “internet” me queda la duda… Ustedes estan seguro de lo que estan enseñando?”
Respuesta. Luego de ejecutar esa cámara séptica en enero, no volví sobre el tema, asique me puse a revisar la bibliografía:
-Fuente 1. Nisnovich. “Manual práctico de instalaciones sanitarias. Tomo 2”. Ediciones Nisno. 7ª edición . Mayo 2012.
Página 12F-4, acerca de la cámara séptica “Conviene que se la hermetice, para evitar la entrada de aire, y la salida de olores”
Página 10F-5. “La cámara no debe llevar ventilación porque las bacterias anaeróbicas necesitan una atmósfera sin oxigeno y los gases salen, como se indicó”.
A FAVOR DE HERMETIZAR.
-Fuente 2. “Decentralised wastewater treatment methods for developing countries”. Gate/GTZ. Marzo 2001.
Muestra modelos hermetizados y no hermetizados de cámaras de tratamiento de aguas negras.
NO A FAVOR DE HERMETIZAR.
-Fuente 3. Mara, Duncan C. “Apropriate Technology for Water Supply and Sanitation, Volume lb: Sanitation Alternatives for Low-Income Communities — A Brief Introduction”. World Bank Publication Unit. Febrero 1982.
Muestra modelos hermetizados y no hermetizados de cámaras de tratamiento de aguas negras.
NO A FAVOR DE HERMETIZAR.
-Fuente 4. Mariñelarena, Alejandro. “Aguas Residuales-Tratamiento”. FREPLATA Editores, 2006. ISBN 987-23109-0-4
Página 44 “Es importante que, tanto la unión entre las placas de la tapa, como las conexiones de los caños de entrada y de salida, sean herméticas para prevenir la salida de líquidos y gases.”
A FAVOR DE HERMETIZAR.
Fuente 5. Warshall, Peter. Septic Tank Practices. Ed. Doubleday & Co. Edicion revisada. 1976.
A FAVOR DE HERMETIZAR, aunque no lo dice explicitamente en el texto.

Mi conclusión personal:
OLOR. Obtener un sello hermético en obra domiciliaria para la cámara séptica es dificil con mano de obra común, por lo que habrá fugas. Prefiero que esas fugas se canalicen por un caño a altur mayor que el techo, para que se diluya el olor en la atmósfera y la zona donde está implantada la cámara no sea olorosa a nivel de piso.
FUNCIONAMIENTO: En la parte superior de la cámara séptiuca se formará una capa de grasa/costra que sella el agua debajo de ella. Sigue habiendo una descomposición anaeróbica, asociada a una descomposición aeróbica en zonas dodne esta costra no esté 100% presente. No veo problema.
SALIDA DE LÍQUIDOS: Debido a un potencial mal funcionamiento o taponamiento de lo que siga detrás de la cámara séptica. En el caso de usar un lecho nitrificante o zanja de infiltración, bien dimensionados, eso es 25 años.
No veo problema en ventilar una cámara séptica domiciliaria. Probablemente esto no aplique en una zona 100% urbana y para edificios con más de una unidad funcional.

+Aportes adicionales de Arquisur:
“Según me enseñaron, viejos albañiles ( ya fallecidos) de los que hacian las cosas cuando OSN inspeccionaba las obras, lo único que no se ventila, es la CS. Las camaras de inspección y en las colas de instalación (Tramo final y distante de la CI.) se coloca un caño de “ventilación subsidiaria” que sale del codo final del inodoro más lejano. Ve el viejo reglamento de OSN. En la CS se sellan las tapas con cal y arena haciendo una mezcla firme, pero sin cemento, a los fines de que puedas eventualmente removerlas. Tambien la “T” de ingreso ( hacia donde va la pendiendte del fondo, a los efectos de que hacia alli se depositen los sólidos del fondo) puede estar con tapa y contratapa directa al exterior, a los efectos de que de ser necesario y posible (siempre que tengas ese tipo de servicio en el lugar donde vives) llames a un “Camión Atmosferico” para que proceda al vaciado del “barro”. Luego el ciclo inicial de toda cámara, se vuelve a repetir. Esto no se encuentra sostenido por ninguna bibliografía, he estado buscando, y lo seguiré haciendo… pero es dificil ya que es producto de que en la actualidad, se impone la información de los fabricantes, y los libros de producción local escasean. Me quito muchas dudas/informo con los de Nisnovich. Por otro lado se impuso el uso de los biodigestores y en algunos lugares de manera obligatoria, y llegan a prohibir el uso de las CS hechas por albañiles.”

Referencias

Referencias
1 Joaquin Cordoba, INTA/IPAF, Ayacucho 2015

29 thoughts on “Tratamiento de aguas negras. Cámara Séptica

  1. Nitrificante

    -Pregunta:
    El largo del lecho nitrificante, o bien el área total de infiltración que se aplique, depende solo de la capacidad del suelo para absorber el agua, para evitar rebalses??? O influye también en el calculo el tratamiento que se le de al agua para evitar la contaminación de la napa freatica. Lei el manual del Dr Mariñelarena y eso no me quedo claro.

    Reply
    1. pablo Post author

      Buenas JOna. En la página 50 del manual está la tabla 3, y en ella, entrando con al capacidad de infiltración del terreno y con la cantidad de personas que usan la casa se determina la longitud lineal de la zanja de infiltración necesaria, en caso que esa zanja infiltre las aguas negras y grises.

      Reply
  2. Fernando

    Pablo!! como estas tanto tiempo??! soy Fer Olea el fotógrafo que estuvo en Akapacha cuando se dio el taller del tratamiento.
    Tengo que armar un pozo para 4 personas en una zona donde el suelo es medio arcilloso y que la Napa esta aproximación a 15 mtrs de la superficie. para ayudar al terreno en cuanto a la filtración.. los escombros no deberían ser porosos no?? ejemplo.. ladrillo o restros de construcción (bloques de cemento y demás).. seria ideal conseguir piedra??

    Saludos y te vuelvo a escribir para la rocket 😉

    Mil gracias!!

    Reply
    1. pablo Post author

      BUenas Fer. Te recuerdo. He estado también en comunicación con tu viejo, Alejandro.
      Si la napa está a 15m de la superficie, estás en buenas condiciones. No hagas pozo ciego, hacé zanja de infiltración, y entre el inodoro y la zanja de infiltración, una cámara séptica, o mejor, un biodigestor rotoplas o similar.
      Los escombros, preferentemente porosos, pero no obligatoriamente. Sí está bueno descartar el polvillo del escombro. En casa lo separé usando la parrila del asado a modo de zaranda sobre un tambor.
      Van dos enlaces útiles para este proyecto:
      https://lacasat.com.ar/tratamiento-de-aguas-negras-camara-septica/
      https://www.youtube.com/watch?v=Er24EQp56uA

      Para la rocket, contratá a Hacono, que trabajan muy bien y donan su tiempo para que lacasat siga siendo gratis! 😉 http://www.hacono.com/sobre-nosotros/

      Reply
  3. Nicolás

    Hola! En una casa en construcción para 3 personas, con un baño, estamos queriendo instalar un biodigestor rotoplast. Tenemos varias dudas:
    1. La tabla indica que deberíamos usar el de 600. Me dicen que esto es así en el caso de que sólo trate los deshechos del baño, que si sumamos cocina y lavadero deberíamos optar por uno de 1300…es así?
    2. Para el tratamiento de las aguas del biodigestor queremos salir a los tubos de riego subterráneo. Algo a tener en cuenta al respecto, más allá de lo que indica el manual?
    3. Algunos nos sugieren incluir una cámara séptica entre el biodigestor y el baño. Otros, poner una cámara de inspección.
    4. Si tratamos los deshechos de la cocina también con el biodigestor, nos conviene colocar antes una desengrasadora?
    Perdón por lo extenso, muchas gracias!

    Reply
    1. pablo Post author

      Buenas Nicolás. Respondo:
      1.- Es lo que dice el manual, si. Nosotros en casa separamos entre grises y negras, yu el biodigestor sólo recibe grises. Es más caro hacer tratamiento de negras que de grises, y si uno separa, la instalación general queda más económica.
      2.- Entiendo que cuando decís “tubos de riego subterráneo”, te referís a las “zanjas de infiltración”. Esto último es lo qu ehicims en casa. Nada en particular. Sí leete el manual de mariñelarena (Estça en las fuentes en este mismo post)
      3.- Cámara séptica no. Sería redundante. La cámara séptica cumple la misma función que el biodigestor. La cámara de inspección o registro está bueno poner. Mínimo un ramal Y con tapa, que permita zunchar en caso que sea necesario.
      4.- Si! sería muy conveniente. acá va un video: https://www.youtube.com/watch?v=CmubOv8O_Do
      Saludos. Contame luego cómo te fue.

      Reply
  4. gerardo

    hola queria saber si es recomedable hacer una camara para los liquidos del biodigestor? si es asi de que tamaño seria para 8 personas?.

    Reply
  5. Ivan Alarcon

    Hola como estas? me podrias dar tu correo electronico, ya que estoy bastante interesado en este tema y quiero hacer un biodigestor. Esto es para hacerte consultas internas.

    Tienes un plano de este? Si lo tienes me lo puedes enviar por favor.

    Ya vi tu video en donde sacas el primer desbarre.

    Reply
    1. pablo Post author

      Hola. No tengo experiencia en biodigestores de gas. Esto es sólo un biodigestor que funciona para tratar las aguas negras de una casa. La info que tengo disponible es la que está publicada. No hay planos del biodigestor, porque es un biodigestor comercial. Consultá la bibliografía que provee Rotoplas.
      Éxitos.

      Reply
  6. Matias

    Hola, muy buen articulo, ahora me queda una duda, más de una vez he visto que separan los fluidos de la cocina y lavadero, con los de los banos en dos CS, esta práctica tiene ventajas? O es necesarios que se mezclen ambas aguas?

    Reply
    1. pablo Post author

      Hola Matias. MI experiencia es que la infraestructura para tratar las aguas grises es más sencilla que la necesaria para tratar las aguas negras, por lo tanto, la separación de ambas aguas es una conveniencia desde el punto de vista económico.
      Saludos.

      Reply
  7. Matias

    Hola Pablo, te quería consultar lo siguiente: mi casa parte al dos al terreno, y me quedó el pozo del baño principal de un lado, y ahora tengo otro baño (chiquito), del otro lado del terreno. Desde el baño chico, no puedo mandar un caño hasta el pozo por que no puedo acceder. Entonces, la idea es poner un biodigestor para baño chico, y hacer un pozo mas chiquito para el liquido clarificado, ya que no tengo superficie suficiente para la camara de infiltración. Que opinas, conviene mas un biodigestor + pozo mas chico, o no me enrosco y hago un segundo pozo?
    Muchas gracias por la ayuda, llegue aca desde un video de youtube!

    Reply
    1. pablo Post author

      Hola.
      Siempre, siempre, antes de un pozo, tiene que haber una etapa intermedia de tratamiento. Si no es un biodigestor, tiene que ser una cámara séptica. Si e sun baño con una baja tasa de uso, hacé una cámara séptica pequeña.

      Reply
  8. Belen

    Hola! Tengo una vivienda chica con un solo baño, la misma es de uso turístico así que se usa parte del tiempo, no vive gente permanente y cuando se usa son 2 o 3 personas. A la salida de cocina y baño, tengo cámara de inspección , cámara aséptica y lecho de infiltración. El mismo finaliza con un caño destapado, para poder acceder a limpiarlo en algún caso. Permanentemente tengo olor que vuelve… No se si lo resuelvo agregando un biodigestor ya que este tendría ventilación? O debería agregarle ventilación a la cámara séptica? Muchas gracias!!

    Reply
    1. pablo Post author

      Hola. Deberías tener un venteo entre la casa y la cámara séptica. Ese venteo debería subir pegado a la pared de la casa, y terminar 1 metro por encima del techo, con un sombrero para que no le entre la lluvia.
      Saludos.

      Reply
  9. Matias Nudel

    Hola, qué tal. Soy Matías , de San Luis. Hice una cámara siguiendo el modelo de Mariñelarena y zanja de infiltración. Aún no lo puse en marcha por lo que podría agregarle un tabique, entiendo que vale la pena.
    Viendo el dibujo, pensé en hacerla a los 2/3 del largo, con ladrillon de canto hasta la altura superior de la t de salida y el hueco de comunicación dejando un caño de 110 amurado al ras, a la altura de la parte inferior de la t de salida, unos 40 cm debajo del nivel del agua. Además le haria el filtro en la salida que propone Mariñelarena. Están viendo estos parametros? Muchas gracias

    Reply
    1. pablo Post author

      Hola. Está bueno agregarle el tabique que proponés. El pase en el tabique está bueno que esté en la mitad de altura del tabique, no a la altura de la tee de salida. Así hacés que los sólidos (los pesados que van al fondo, y los livianos que flotan) queden en el lado de entrada del tabique, y no salgan por la salida).
      Lo del filtro que mencionás del manual de Mariñelarena no lo conozco. En qué página del manual lo viste?

      Reply
  10. Koluel

    Hola, que distancia tengo que tener entre una camara septica de PVC(septitank) y el pozo absorbente?
    Entre la casa y el frente tengo 5 metros y de esos 5 metros me quedan 2 si lo veo linel(o sea paralelo a la medianera) porque tengo quedejar 1,5 a la LM mas 1,5 de diametro del pozo.
    La cámara septica la puedo colocar pegada a la casa? Es necesario colocar camara de inspección antes de la camara septica? la camara septica tiene 1 m de diametro.
    Estoy medio desorientado con las distancias..
    Espero comentarios.
    Gracias

    Reply
    1. pablo Post author

      Buenas.
      Hay preguntas que hacés que puedo responder intuitívamente, y otras que requieren que las responda un profesional ideoneo en el tema, pues puede que no puedas aprobar planos si hacés algo incorrecto.
      En mi casa, el biodigestor está al lado de la casa (a 1,5 metros). Entre la cámara séptica y el pozo absorbente, estimo que la distancia puede ser tancorta como quieras. Pero estoy seguo que hay una distancia a respetar entre la casa y el pozo absorbente (porqué no proyectaste una zanja de infiltración en vez de un pozo absorbente?)
      Está bueno que tengas una cámara de inspección entre la cámara septica y la casa, para poder limpiar la cañería en caso de que se obture.
      Saludos.

      Reply
  11. SILVANA ARRIETA

    hola
    tengo algunas dudas me ayudas ?
    Tengo una vivienda para 4 personas
    En la instalacion sanitaria se plantea separar agua grises de negras
    Las negras van a camara septica y de alli a pozo absorbente. No hay red cloacal aun
    El ultimo inodoro se ventila
    Las aguas grises van a un biodigestor
    Las aguas grises de la cocina previo a ir al biodigestor pasan por camara desengrasante
    El resto va directo al biodigestor
    El biodigestor, lo conecto mediante bomba a un tanque que esta en el fondo del terreno , como el terreno es inclinado en el fondo …queda elevado y desde alli conecto a riego …directamente por gravedad funciona perfecto
    la Consulta antes del biodigestor debo colocar una camara ?
    El biodigestor no genera olores
    donde ventilo ?
    No entiendo lo del grifo …
    PORQUE SUGERIS MEJOR QUE POZO ZANJA DE INFILTRACION ? NO GENERA OLORES ?
    QUIERO HACER LO QUE SEA MAS SUSTENTABLE

    Reply
    1. pablo Post author

      Buenas Silvana.
      SA: la Consulta antes del biodigestor debo colocar una camara?
      POK: No. Pero sí algún regustro que permita zunchar en caso de atascamiento de soruyos. Y seguramente la normativa también lo requiera.
      SA: El biodigestor no genera olores? donde ventilo?
      POK: La normatia requiere que ventiles entre el biodigestor y la vivienda. Por ese venteo salen olores. Nosotros resolvimos con un caño de 110, pintado de negro, con un sombrero, que sube a 1,5m por encima del nivel del alero de la casa (el Biodigestor estáq instalado al lado de la casa). No se sienten olores ahora (antes teníamos un caño de PVC 63mm, color original, a 1m por encima del nivel del aleto y sí se sentían olores al rededor de la casa)

      SA: No entiendo lo del grifo.
      POK: Estimo que te referís al grifo de desbarre. Es para desbarrar.

      SA: PORQUE SUGERIS MEJOR QUE POZO ZANJA DE INFILTRACION? NO GENERA OLORES?
      POK: Sugiero la zanja de infilktración porque es lo que propone el Dr. Mariñelarena en su libro de aguas grises. Me gusta más porque plantea la generación de mucha más superficie para la deposición de biofilm (colonias de bacterias saprófitas). Hay mucha más superficie en esa cama de escombro que en las paredes peladas de un pozo ciego. No se generan olores. Vengo conviviendo con este sistema desde hace 5 años.

      Saludos

      Reply
      1. ana

        Hola, buenas tardes. Tengo el pozo ciego impermeabilizado, entiendo que porque todas las aguas derivan a él. Tengo que encontrar una solución definitiva ya que no hay perspectivas de que hagan cloacas en la zona.
        Habiendo consultado, me sugirieron dos opcione: 1) , poner un biodigestor luego del pozo (el pozo esta atrás del terreno) y hacer llegar las aguas grises a la calle. 2) O poner entre el pozo y la salida a la calle varias (algo de tres) cámaras sépticas (el largo del terreno es de 30 metros) y que vayan filtrando las aguas negras hasta que lleguen a la calle aguas grises.
        Son válidas las dos opciones?
        Pueden ir al biodigestor aguas negras?
        Que ventajas tiene el biodigestor? Me han comentado que a veces se desforman, y que si tiro todas las aguas voy a tener que hacerle vaciado (mantenimiento, llamando al camión atmosférico) muy seguido.
        Aclaro que no tengo forma de separar las aguas jabonosas de las negras ya que la casa ya está construida así.
        Aguardo respuesta. Desde ya muchas gracias. Ana

        Reply
        1. pablo Post author

          Hola Ana. Un montón de preguntas. REspondo lo qu epuedo, y para el resto, te recomiendo ir con un profesional que esté en el tema (Maestro mayor de obras o arquitecto) que conozca el código de construcción del lugar donde vivís, así hacés algo según el reglamento loca, pero eficiente.

          ANA: Dos opciones: 1) , poner un biodigestor luego del pozo (el pozo esta atrás del terreno) y hacer llegar las aguas grises a la calle.
          POK: Una macana que tus vecinos se tengan que fumar tus aguas grises. No te lo recomiendo.

          ANA: 2) O poner entre el pozo y la salida a la calle varias (algo de tres) cámaras sépticas (el largo del terreno es de 30 metros) y que vayan filtrando las aguas negras hasta que lleguen a la calle aguas grises.
          Son válidas las dos opciones?
          POK: Porqué querés mandar a la calle tus aguas grises? Te recomiendo diseñar un sistema para infiltrarlas en tu terreno.

          ANA. Pueden ir al biodigestor aguas negras?
          POK: Si! De eso se trata. Negras al biodigestor. Pero atent, que el biodigestor es un sistema de tratamiento, entran aguas con caca y pis, y sale aguia clarificada, que tenés que infiltrar en el terreno. Para eso es la zanja de nitrificación o lecho de infiltración.

          ANA: Que ventajas tiene el biodigestor? Me han comentado que a veces se desforman, y que si tiro todas las aguas voy a tener que hacerle vaciado (mantenimiento, llamando al camión atmosférico) muy seguido.
          POK: El biodigestor es lo análogo a la cámara séptica. Es una instancia de tratamiento de tus aguas residuales. Tanto el biodigestor como una cámra septica reqiuern mantenimiento. Una ventaja del biodigestor es que podés hacer el mentenimiento vos misma, sin llamar a un camión atmosferico.

          ANA: Aclaro que no tengo forma de separar las aguas jabonosas de las negras ya que la casa ya está construida así.
          POK: Pensaste en reformar tu sistema de caños? No es necesario hacer todo de una, pero podes mitigar. Podés empezar por la pileta de la cocina, o la pileta del lavadero, o la ducha. Esas son aguas grises, que si evitás que vayan al sistema de aguas negras, evitás recargarlo tanto.

          Saludos.

          Reply
  12. Fernando

    Hola Consulta estamos pensando realizar un baño con lecho para un camping estimamos 50 personas por semana los cálculos usamos la tabla y la modificamos a medida?

    Reply
  13. Tomás

    Excelente artículo! Creo que ustedes estaban a cargo de sierra la vigilancia verdad? Los visité en el 2013 donde conocí la estufa rocket.

    Hace rato andaba buscando información como la que está publicada en este artículo. De haber contado con ella me hubiese decidido por el biodigestor en lugar de la cámara séptica.

    Me pregunto si tienen otro trabajo respecto al agua de la cocina. He notado que este ha sido lo que más problemas ha dado a la gente. Las casas que uno visita es frecuente ver que la bacha cuesta vaciarse y además hay olor. En mi casa inicialmente instalé una cámara desengrasadora tigre, de poco volumen (20lts?), pero que había comprado porque lucía vistosa y tenía canastito. Con el tiempo noté que no retenía la grasa, y me preocupé de lo que pudiera ocurrir al lecho. El sábado pasado tomé cartas en el asunto e instalé una cámara de 100lts aguas abajo del canastito, así que ahora debería estar sobrado.

    Te felicito por tu trabajo,

    Tomás.-

    Reply
  14. Carlos Fernandez

    Hola, muy postt. te quería consultar como se toma el calculo de lvolumen de litros, cuando no es una vivienda, son oficinas, o una fabrica? Son espacios con gran cantidad de indoros.
    Como detalles, se puede sacar el calculo de consumo de una persona, pero al no ser una vivienda, como es la simulateidad o sea la cantidad de litros?

    Reply
    1. pablo Post author

      Hola Carlos.
      La clave en las cámaras sépticas es el tiempo de residencia. Entre 2 y 3 días. En base a eso, hay que saber cuánta agua se espera generar.
      Volumen generado diario = Cantidad de inodoros x volumen de agua por inodoro x factor de simultaneidad
      Siendo qu ees una oficina o una fábrica, habría que ver la normativa del lugar en el que estás proyectando qué factores de simultaneidad plantea. El volumen de aguas lo obtendrías sabiendo el volumen máximo de descarga de la mochila, o en su defecto, el volumen calibrado de la mochila.
      Mi conocimiento llega hasta lo que publiqué.
      Si averiguás lo que estás buscando y lo querés arrimar cuando lo tengas, bienvenido.
      Saludos.

      Reply
  15. Lili

    Hola! Queria saber con que limpiar un inodoro que sus restos van a lecho nitrificante, con camara antes, para no poner peoductos que maten los germenes que se comen los excrementos, para que no se llene el lecho y tener que llamar a un atmosferico..? Gracias por la respuesta!

    Reply
    1. pablo Post author

      Hola. Limpio con lavandina diluida. Sin problemas de taponamiento al momento. Cagamos tranquilos sin tapar nada!
      Saludos. PabloK.

      Reply

Leave a Reply to Matias Nudel Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *